一部由老中青三代师生共同讲述的奋斗史——《亚非精神 传承创新》口述史即将面世。从20世纪60年代白手起家的筚路蓝缕，到新时代服务国家战略的使命担当；从青纱帐外的负笈苦读，到国际舞台的文化桥梁。本书通过珍贵口述，首次全景还原北外第一批亚非语言专业六十载创业足迹与青春华章。
今天，让我们透过尘封的笔记与鲜活的记忆，走进这段 “栉风沐雨，力学笃行”的史诗，看一代代亚非人如何栉风沐雨、艰苦创业，服务国家大业！
在柬埔寨语专业师生的共同努力下，这部“北外版”的《柬汉词典》终于问世了，成为当时专业学生在校学习期间唯一的工具书，为后续无数柬埔寨语专业学子学业有成发挥了重要作用。虽然，在这部《柬汉词典》的扉页上，没有注明主编、编译和校对的名字，也没有出版的时间地点，但是，它是大家在北外求学的难忘记忆，它永远珍藏在老师和同学们的心中。
这部宝贵的词典也为日后外研社出版的《柬汉词典》充当了蓝本。但是，由于受众面小，盈利困难，出版遭遇了重重困难。但在老师们的不断坚持和努力下，《柬汉词典》终于在2008年正式出版。在新的时代背景下，这部词典涵盖了绝大部分柬语常用词汇，并尽可能多地收录了近年来社会政治、经济、贸易、法律、科学技术、文化生活等方面出现的新词汇、新术语，编排科学，内容新颖，收词量大，释义准确，实用性强，为柬语专业的教学、学生的学习以及柬语翻译和研究工作提供了一部有重要参考价值的工具书。《柬汉词典》凝聚了柬埔寨语师生的心血，更是他们奉献精神的体现。邓淑碧老师回忆道：“我们当时根本就没有稿酬，就2000块钱四个人分，其他工作稿酬比这个多得多，所以说我们不计较这个稿酬，零稿酬我也愿意搞，因为搞出来有用，所以把这个事情做下来了。”也正是柬埔寨语专业老师和学生们的坚持不懈才有了现在柬语专业的发展。
泛黄的照片记录着创业维艰的足迹，鲜活的讲述传递着历久弥新的精神。下一期，我们将走进老挝语专业的奋斗长卷，看他们如何“风雨兼程，知行合一”！
撰稿人：陆慧玲、许晔
供稿单位：澳博娱乐
、非洲澳博娱乐
党总支
审核人：苏莹莹
